.style8 { font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 18px; color:green; } .style6 { font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-size: 16px; } -->

English Text متن انگلیسی

Persian Textمتن فارسی

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Some parts of his letter to UN Secretary General Kofi Annan (in letter he knew governors who are claimers of religiosity the main obstacles in being peace, pacifism and freedom. This letter was reflected in news Media. Amnesty international, which works under the view of UN, issued several declarations.):

Your Excellency Secretary-General
One of worst joint disasters between all world nations is despotism, cruelty and injustice. The thing that makes world's beauties colorless is power's autocracy and selfishness. Anybody who sits down on the triangle of gold, power and slyness wants to monopolize all people's things that eventually includes spiritual and beyond relations between God and people and makes inner and heartily distances in metaphysical desires with earth people. This is highest offence; their committing religious despotism is more wretched than economical colonialism and cultural exploitation because in this situation, mankind is instead of God and dictates his/her carnal desires under the title of God. This religious dictator dries mankind conscientious cell out and makes history scratched and disappears divine affection from people's heart. Your Excellency United Nations Secretary-General; nowadays we have faced with such disaster. They boycott inner newspapers to suppress religion separated from politics and gather satellites to prevent international news agencies information science which are aware of affairs. According to remained documents in Iran history I, as an independent religious leader, am owner of the biggest national unforced gatherings. I request immediate investigation about Iran's religious offences from you.

 

شكايت از استكبار ديني به دبير كل وقت سازمان ملل متحد، آقاي كوفي عنان

جناب مستطاب، آقای کوفي عنان

دبير کل محترم سازمان ملل متحد

با سلام

از اعظم بلايای مشترکه بين ملتهای جهان، ظلم و ستم و استبداد است. آنچه که زيبائيهای دنيا را بيرنگ ميکند، خودکامگي و خودخواهي قدرتهاست. آنکه بر مثلث زر و زور و تزوير مينشيند، ميخواهد همه چيز خلائق را انحصاری سازد، که در نهايت شامل روابط معنوی و ماورايي بين خداوند و مردم شده و فواصل دروني و قلبي را در منويّات متافيزيکي با اهل زمين، ایجاد مينمايد و اين بالاترين جنايتي است که انحصارطلبان و استعمارگران مرتکب ميشوند.

استکبار ديني، بسي نکبتبارتر از استعمار اقتصادی و استثمار فرهنگي ميباشد، زيرا که در اولي، آدمي، به جای خدای جهان نشسته و نفسانيات خويش را به نام پروردگار عالميان ديکته ميسازد و اين ديکتاتوري مذهبي، سلّولهای وجداني بشر تحت فشار را ميخشکاند و تاريخ را خدشه ميدهد و محبت الهی را از دلهای بندگانش، زائل ميسازد.

جناب دبير کل،

امروز با چنين فاجعهای در ايران زمين روبرو هستيم. هر روز تيراژ بالايي از آمار مسلمين سنّتي از حوزه اسلام قديمي، کم ميشوند و اين ورشکستگي اعتقادي به خاطر انتساب خدا و قرآن و اسلام و پيامبر و امام، به مخلوقاتي است که نه پيامبرند و نه از ناحيه صاحب هستي، نيابت و وکالتي دارند! سرکوب رعيت ايراني به بهانه عدم قبول و پيوست به دين دولتي، از بمباران هيروشيما و ناکازاکي وحشتناکتر است. چرا که در آنجا، بشريت، مظلوم شد و دراينجا، خدای بشر به جايگاه اتّهام رفت و به ناحق در ديدگاه تقويم معاصر، محاکمه گرديد.

جناب دبير کل، اکنون که برايتان نامه مينويسم، در حصر امنيتي و فشار تبليغي  و تهاجم پليسي قرار دارم و خانوادهام در بمباران تنشهای روانی و تجاوزات عصبي، ساعات احتضار گونهای را سپری ميکنند. دستيارانم به خاطر ارادت به خدای مستقل و جدای از سياست، هر روز مورد هدف عناصر حکومتي قرار ميگيرند و ایشان را به بند مخوف دويست و نه اوين ميبرند و شکنجه روحي و جسمي ميبينند.

پدرم که از روحانيون سرشناس  نيم قرن گذشته ايران است در چهارسال قبل به طرز مشکوکي در بيمارستان در گذشت و بلافاصله مسجدي که عمری در آن عبادت کرده و در گوشهای از آن به خاک سپرده شده بود غصب گرديد و مزارش را ويران کردند و زائرانش را به زندان بردند و متعهد به عدم مراجعه به مسجد نور ميدان خراسان تهران کردند و بيش از پنجاه روز است که مرا در منزلم زنداني کردهاند که در صورت خروج از خانه با دوربينهای مستقر در منازل اطراف، شناسايي و ترور شوم.

گناه من، برگزاری جلسهای باشکوه در دو ماه قبل است که در آن دهها هزار نفر ايراني از هر طيف و طبقهای شرکت کردند و يکدل، آفريدگارشان را صدا نمودند، آنچه که در فيلم و عکس پيداست، عظمت ديانت منهای سياست را تجلي دادند و پس از آن، وزارت اطلاعات و دادگاه ويژه روحانيت به پروندهسازی برايم پرداخت و ما را به ابرقدرتها انتساب داد تا آبرو و اعتبارم را زائل سازد. با اين وجود، تسليم شدن را ذلّت دانسته و عزم به مقابله در افشای ماهيت اينان کرده و در اين راه، جان را بهاء نمودم.

برای خفقان مذهبگرائي دور از سياست، روزنامههای داخلي را بايکوت نمودند و جهت جلوگيری از پژواک خبرگزاريهای جهاني که در جريان امور هستند، ماهوارهها را جمع آوری ميکنند.

من به عنوان پيشوای مستقل ديني که طبق اسناد به جا مانده در تاريخ ايران، صاحب بزرگترين اجتماعات خودجوش ملي ميباشم، از شما تقاضای رسيدگي عاجل به جنايات ديني ايران را دارم.